An Coimisiún Eorpach, ENER — Energy, ENER.B.3 — Retail markets, consumers and local initiatives
Aankondiging van een opdracht

Oibriú na Rúnaíochta don Tionscnamh maidir le Réigiúin Ghuail i mbun Trasdula san Balcáin Thiar agus san Úcráin

Alt I: Údarás conarthachta

I.1) Ainm agus seoltaí

Ainm oifigiúil
An Coimisiún Eorpach, ENER — Energy, ENER.B.3 — Retail markets, consumers and local initiatives
Uimhir chláraithe náisiúnta
-
Seoladh poist
Rue Jean-André de Mot 24-26, Jean-André de Motstraat
Baile
Brussels
Cód poist
1049
Cód NUTS
BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Tír
BELGIQUE-BELGIË
Teagmhálaí
Lapinova Jana
Guthán
-
Ríomhphost
ENER-B3[email protected]
Facs
-

Seoladh/seoltaí idirlín

Príomhsheoladh:   https://ec.europa.eu/energy/

Seoladh phróifíl an cheannaitheora:   -

I.2) Comhsholáthar

Baineann an conradh le comhsholáthar:   níl

I gcás comhsholáthair lena mbaineann tíortha éagsúla – dlí soláthair náisiúnta is infheidhme:   -

Tá an conradh á dhámhachtain ag comhlacht lárnach ceannaigh:   níl

I.3) Cumarsáid

Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil ó

an seoladh thuasluaite

Tá srianadh ar rochtain ar na doiciméid soláthair. Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil ag:   https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6452

Ní mór tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a sheoladh

an seoladh thuasluaite

go leictreonach trí:   -

Is gá uirlisí agus gléasanna nach bhfuil fáil orthu i gcoitinne a úsáid mar gheall ar chumarsáid leictreonach. Tá rochtain lán dhíreach neamhshrianta ar na huirlisí agus ar na gléasanna sin indéanta, saor in aisce, ag: -

I.4) An cineál údaráis chonarthachta

Institiúid/gníomhaireacht Eorpach nó eagraíocht idirnáisiúnta

I.5) Príomhghníomhaíocht

Gníomhaíocht eile:   Fuinneamh

Alt II: Cuspóir

II.1) Raon feidhme an tsoláthair

II.1.1) Teideal

Oibriú na Rúnaíochta don Tionscnamh maidir le Réigiúin Ghuail i mbun Trasdula san Balcáin Thiar agus san Úcráin

Uimhir thagartha:   ENER/2020/OP/0007

II.1.2) Príomhchód CPV

Príomhchód CPV:   79412000 - Financial management consultancy services

Cód CPV forlíontach:   -

II.1.3) An cineál conartha

Seirbhísí

II.1.4) Cur síos achomair

Is é ábhar an chonartha rúnaíocht a bhunú chun tacaíocht lóistíochta a sholáthar do chur chun feidhme na gcúig chomhpháirt, amhail ardán oscailte a chruthú, naisc a thógáil idir réigiúin ghuail AE agus a gcomhpháirtithe sna Balcáin Thiar agus san Úcráin trí nascadh, forbairt acmhainne na ngeallsealbhóirí ábhartha sna Balcáin Thiar agus san Úcráin faoi shaincheisteanna trasdula ar fud an acadaimh, ag soláthar cúnaimh theicniúil i bhfoirm tacaíochta ó shaineolaithe chuig líon teoranta treoir-réigiún, agus ag cuidiú le réigiúin ghuail chun rochtain a fháil ar mhaoiniú le haghaidh tionscadal nó clár trasdula.

II.1.5) Luach iomlán measta

Luach gan CBL san áireamh:   3.000.000,00

Airgeadra:   EUR

II.1.6) Faisnéis faoi bhearta

Tá an conradh seo roinnte ina bhearta:   níl

II.2) Cur síos

II.2.1) Teideal

-

Uimhir an bhirt:   -

II.2.2) Cód(Cóid) CPV breise

Príomhchód CPV:   79421100 - Project-supervision services other than for construction work
79421200 - Project-design services other than for construction work
09242100 - Coal oil

Cód CPV forlíontach:   -

II.2.3) Láthair feidhmíochta

Cód NUTS:   BE1 - RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST

Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:   -

II.2.4) Cur síos ar an soláthar

Is ionann ábhar an ghlao seo ar thairiscintí agus oibriú an tionscnaimh do réigiúin ghuail i mbun trasdula san Balcáin Thiar agus san Úcráin. Cuimsítear leis an bpríomhthasc:
— ardán oscailte a chruthú d’fhonn ligean do chomhphlé ar fud an réigiúin idir il-gheallsealbhóirí, agus spás a sholáthar do chomhroinnt taithí, feasa agus dea-chleachtas faoi shaincheisteanna trasdula idir na réigiúin ghuail sna Balcáin Thiar agus san Úcráin;
— naisc a thógáil idir réigiúin ghuail AE agus a gcomhpháirtithe sna Balcáin thiar agus san Úcráin trí nascadh, mar bhealach chun idirmhalartuithe agus aistrithe feasa, taithí agus dea-chleachtas a chothú faoi shaincheisteanna trasdula;
— acmhainn geallsealbhóirí ábhartha a thógáil sna Balcáin Thiar agus san Úcráin maidir le saincheisteanna trasdula trí acadamh ina soláthraítear oiliúintí saintiomanta maidir le rialachas, rannpháirtíocht pobail, athshlánú comhshaoil, athcheapadh talún agus sócmhainní;
— cúnamh teicniúil a sholáthar i bhfoirm tacaíochta le saineolaithe chuig líon teoranta treoir-réigiún sna Balcáin Thiar agus san Úcráin d’fhonn treochláir thrasdula a fhorbairt le húsáid agus le cur chun feidhme ag údaráis phoiblí ábhartha;
— cuidiú le réigiúin ghuail chun rochtain a fháil ar thionscadail nó cláir thrasdula, bunaithe ar fhoinsí infhaighte éagsúla, lena n-áirítear ón gCoimisiún Eorpach, an Banc Domhanda agus an Banc Eorpach le haghaidh athfhoirgniochta agus forbartha.

II.2.5) Critéir dámhachtana

Ní praghas an t-aon critéar dámhachtana agus ní luaitear na critéir uile ach amháin sna doiciméid soláthair

II.2.6) Luach measta

Luach gan CBL san áireamh:   3.000.000,00

Airgeadra:   EUR

II.2.7) Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh

Fad ina mhíonna:   36

Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan:   níl

Cur síos ar athnuachaintí:   -

II.2.9) Faisnéis faoi na teorainneacha ar líon na n-oibreoirí a dtabharfar cuireadh dóibh

Critéir oibiachtúla chun an líon teoranta iarrthóirí a roghnú:   -

II.2.10) Faisnéis faoi mhalairtí

Glacfar le malairtí:  

II.2.11) Faisnéis faoi roghanna

Roghanna:   níl

Cur síos ar na roghanna:   -

II.2.12) Faisnéis maidir le catalóga leictreonacha

Ní mór tairiscintí a chur i láthair i bhfoirm catalóga leictreonacha nó iad a chur san áireamh i gcatalóg leictreonach:   níl

II.2.13) Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh

Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh:   níl

II.2.14) Faisnéis bhreise

-

Alt III: Faisnéis dhlíthiúil, eacnamaíoch, airgeadais agus theicniúil

III.1) Coinníollacha rannpháirtíochta

III.1.1) Oiriúnacht le bheith páirteach sa ghníomhaíocht ghairmiúil, lena n-áirítear riachtanais a bhaineann le rollú ar chláir ghairmiúla nó cheirde

Liosta agus cur síos achomair ar na critéir roghnúcháin:

Féach an seoladh Idirlín atá curtha ar fáil in Alt I.3).

III.1.2) Stádas eacnamaíoch agus airgeadais

Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair:  

Liosta agus cur síos achomair ar na critéir roghnúcháin:

-

Íosleibhéal caighdeán (íosleibhéil chaighdeán) a d’fhéadfadh a bheith ag teastáil:

-

III.1.3) Cumas teicniúil agus gairmiúil

Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair:  

Liosta agus cur síos achomair ar na critéir roghnúcháin:

-

Íosleibhéal caighdeán (íosleibhéil chaighdeán) a d’fhéadfadh a bheith ag teastáil:

-

III.1.5 Faisnéis faoi chonarthaí forchoimeádta

Tá an conradh teoranta do cheardlanna dídeanacha agus d'oibreoirí eacnamaíocha a bhíonn sé mar sprioc acu daoine faoi mhíchumas nó faoi mhíbhuntáiste a lánpháirtiú ar bhonn sóisialta agus gairmiúil:   níl

Tá comhlíonadh an chonartha teoranta do chreatlach na gclár um fhostaíocht dhídeanach:   níl

III.2) Coinníollacha a bhaineann leis an gconradh

III.2.1) Faisnéis faoi ghairm ar leith

Tá comhlíonadh na seirbhíse forchoimeádta do ghairm ar leith:   -

Tagairt don dlí, don rialachán nó don fhoráil riaracháin ábhartha:   -

III.2.2) Coinníollacha maidir le feidhmiú an chonartha

Féach an seoladh Idirlín atá curtha ar fáil in Alt I.3).

III.2.2) Faisnéis maidir leis an bhfoireann atá freagrach as feidhmiú an chonartha

Ba cheart ainmneacha agus cáilíochtaí gairmiúla na foirne atá freagrach as feidhmiú an chonartha a chur in iúl:  

Alt IV: Nós imeachta

IV.1) Cur síos

IV.1.1) An cineál nós imeachta

Nós imeachta oscailte

IV.1.3) Faisnéis faoi chomhaontú creatlaí nó faoi chóras ceannaigh dinimiciúil

Is éard atá i gceist leis an soláthar comhaontú creatlaí a chur ar bun:   níl

I gcás comhaontuithe creatlaí – bonn cirt le tréimhse ar bith atá níos faide ná ceithre bliana:   -

Is éard atá i gceist leis an soláthar córas dinimiciúil ceannaigh a chur ar bun:   níl

D'fhéadfadh ceannaitheoirí eile an córas ceannaithe dhinimiciúil a úsáid:   níl

IV.1.4) Faisnéis maidir le laghdú ar líon na réiteach nó na dtairiscintí le linn idirbheartaíochta nó caidrimh

Leas a bhaint as nós imeachta céimithe chun líon na réiteach atá le plé nó na dtairiscintí atá le hidirbheartú a laghdú de réir a chéile:   níl

IV.1.5) Faisnéis maidir le hidirbheartaíocht

Coimeádann an t-údarás conarthachta an ceart an conradh a dhámhachtain ar bhonn na dtairiscintí tosaigh gan idirbheartaíochtaí a dhéanamh:   níl

IV.1.6) Faisnéis faoi cheant leictreonach

Bainfear úsáid as ceant leictreonach:   níl

Faisnéis bhreise faoin gceant leictreonach:   -

IV.1.8) Faisnéis faoi Chomhaontú Soláthair Rialtais (GPA)

Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontas Soláthair Rialtais:  

IV.2) Faisnéis riaracháin

IV.2.1) Foilseachán roimhe seo maidir leis an nós imeachta seo

Uimhir an fhógra in IOAE:   -

IV.2.2) Teorainn ama chun tairiscintí nó chun iarratais ar rannpháirtíocht a fháil

Dáta:   17-07-2020

Am áitiúil:   16:00

IV.2.3) Dáta measta maidir le seoladh na gcuirí chun tairisceana nó chun rannpháirtíochta chuig iarrthóirí roghnaithe

-

IV.2.4) Teangacha inar féidir tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a chur isteach

EN

IV.2.6) Fráma ama íosta nár mhór don iarrthóir an tairiscint a choinneáil lena linn

Fad ina mhíonna:   6

IV.2.7) Coinníollacha maidir le tairiscintí a oscailt

Dáta:   20-07-2020

Am áitiúil:   10:00

Láthair:   DG Energy, Rue de Mot 24, 1049 Brussels, AN BHEILG, office 03/37

Faisnéis faoi dhaoine údaraithe agus faoin nós imeachta oscailte:   Is féidir le tairgeoirí freastal ar oscailt na dtairiscintí ach ní féidir le níos mó ná aon duine amháin ionadaíocht a dhéanamh in aghaidh an tairgeora. Ag deireadh an tseisiúin oscailte, cuirfidh Cathaoirleach an choiste oscailte ainmneacha na dtairgeoirí agus an cinneadh maidir le hinghlacthacht gach aon tairisceana a fuarthas in iúl. Ní chuirfear in iúl an praghas arna lua sna tairiscintí.

Alt VI: Faisnéis chomhlántach

VI.1) Faisnéis faoi ateagmhas

Is soláthar ateagmhasach é seo:   níl

Uainiú measta le haghaidh fógraí breise a fhoilsiú:   -

VI.2) Faisnéis maidir le sreafa oibre leictreonacha

Úsáidfear ordú leictreonach:   níl

Glacfar le sonrascadh leictreonach:   níl

Úsáidfear íocaíocht leictreonach:   níl

VI.3) Faisnéis bhreise

-

VI.4) Nósanna imeachta athbhreithniúcháin

VI.4.1) Comhlacht athbhreithniúcháin

Ainm oifigiúil
An Chúirt Ghinearálta
Seoladh poist
Rue du Fort Niedergrünewald
Baile
Luxembourg
Cód poist
L-2925
Tír
LUXEMBOURG
Guthán
+352 4303-1
Ríomhphost
[email protected]
Facs
-
Seoladh idirlín
http://curia.europa.eu

VI.4.2) Comhlacht atá freagrach as nósanna imeachta idirghabhála

Ainm oifigiúil
An tOmbudsman Eorpach
Seoladh poist
1 avenue du Président Robert Schuman, PO BOX 403
Baile
Strasbourg
Cód poist
67001
Tír
FRANCE
Guthán
+33 3881-72313
Ríomhphost
[email protected]
Facs
-
Seoladh idirlín
http://www.ombudsman.europa.eu

VI.4.3) Nós imeachta athbhreithniúcháin

Faisnéis chruinn faoi spriocdháta(í) le haghaidh nósanna imeachta athbhreithniúcháin:   Féach an seoladh idirlín atá curtha ar fáil in Alt I.3).

VI.4.4) Seirbhís ónar féidir faisnéis a fháil faoin nós imeachta athbhreithniúcháin

Ainm oifigiúil
An Chúirt Ghinearálta
Seoladh poist
Rue du Fort Niedergrünewald
Baile
Luxembourg
Cód poist
L_2925
Tír
LUXEMBOURG
Guthán
+352 4303-1
Ríomhphost
[email protected]
Facs
-
Seoladh idirlín
http://curia.europa.eu

VI.4.5) Dáta seolta an fhógra seo

28-05-2020