Borzee priced the ‘pro memoria’ items separately: 34,586 euros of ‘miscellaneous works’ renders the cheapest HVAC bid for the Queen Fabiola Children’s Hospital irregular
NV Borzee submitted the lowest bid, 671,392.09 euros, for the HVAC-Plumbing lot of the intensive-care extension at the Queen Fabiola Children’s Hospital, but quoted a separate price of 34,586.21 euros for two items that the specification had marked ‘pro memoria’, i.e. included in the other items — and because that alteration of the bill of quantities was enough on its own to reject the bid, its complaints about the price justification and the language of the procedure never reached the heart of the matter.
What happened?
The Queen Fabiola University Children’s Hospital (HUDERF) in Brussels launched a public tender (adjudication) for the finishing and special techniques of the extension of the intensive-care unit on level +1. The contract was estimated at 2,500,000 euros excl. VAT and comprised five lots; the dispute concerns lot 4, HVAC-Plumbing. The specification required bidders to complete the summary bill of quantities according to the model, with their unit prices and totals. It allowed corrections to lump-sum quantities, but expressly prohibited ‘changing the nature of an item’. In the bill of quantities, item HV16 (‘miscellaneous works specific to the HVAC chapter’) and the items under SA13 (‘miscellaneous specific works for the plumbing chapter’) were marked ‘PM’ — pro memoria, ‘included in all the items as a whole’. The notice was published on 23 June 2010 in the Bulletin of Tenders. At the opening on 9 September 2010, NV Borzee, at 671,392.09 euros, was the cheapest of six bidders for lot 4, ahead of nv Energys (683,930.53 euros) and nv Delta Thermic (685,751.54 euros); the most expensive, nv Druart, stood at 864,939.42 euros. In September 2010 the designer asked Borzee, by a registered letter drafted in French only, to justify a number of prices considered abnormally low; Borzee replied on 22 September 2010. Delta Thermic and Energys also had to justify their prices; their explanations were found sufficient, Borzee’s were not. In addition, the designer found that Borzee had entered quantities and prices for HV16 and SA13, totalling 34,586.21 euros, thereby altering the bill of quantities. On 24 September 2010 the board of directors awarded lot 4 to Energys. Because that decision had been drawn up in French only, the hospital replaced it on 10 January 2011, applying article 58, third paragraph, of the language laws and with retroactive effect to 24 September 2010, by a decision with identical content in a Dutch and a French version: Borzee’s bid was irregular because it created separate items for costs that had to be included in the other items, which ‘alters the structure of the bid’ and, ‘given the size of this amount’, made comparison with the other bids impossible; the decision also referred to the unsatisfactory price justification. Energys obtained lot 4 for 690,292.00 euros excl. VAT. Borzee sought suspension under extreme urgency on three pleas: the language of the price query and of the decisions, the wrongful use of the abnormal-price examination (in its view its bid did not deviate 15 percent from the average), and the declaration of irregularity for the altered bill of quantities. The president of the XIIth chamber, Dierk Verbiest, first found that the new remedies rules of the law of 23 December 2009 applied, so that no serious harm difficult to repair had to be shown. He then went to the core: the decision rests on two grounds, each of which can support the rejection on its own. The third plea, against the ground of the altered bill of quantities, was not serious. The specification required the bill to be completed without changing the nature of the items, and Borzee had done just that; finding that this could at least affect the comparability of prices was neither careless nor unreasonable. The argument that the total price is unaffected did not convince; article 111 on arithmetical and clerical errors had not been invoked and did not seem to apply; and the standard statement in the bid that conflicting entries are deemed unwritten did not allow the hospital to raise the other prices itself by the amounts of HV16 and SA13. The Council observed that article 110, § 2, of the royal decree of 8 January 1996 was actually the relevant provision, but Borzee had not invoked it. Because the first ground stood, Borzee had no interest in the second plea on the price justification, nor in the first plea insofar as it concerned the French-language price query: any language defect in that query could at most affect the assessment of prices, not the finding that the bill of quantities had been altered. The rest of the language plea lacked a factual basis, since the replacement decision existed in both languages. The application was rejected.
Why does this matter?
Two lessons keep this older judgment useful. The first is substantive: a ‘pro memoria’ item in a bill of quantities is not a blank to fill in. The specification thereby says that the costs must be absorbed in the other items. Anyone who nonetheless puts an amount against it changes the nature of the item and thus the structure of the bid, even if the total stays the same. With an amount of 34,586.21 euros — over 5 percent of the bid, and more than the 12,538.44-euro gap with the second bidder — the hospital considered that comparison with competitors became impossible, and the Council found that assessment reasonable. The second lesson is procedural and at least as important: when a rejection rests on two independent grounds, the bidder must successfully challenge both. If the attack on one ground fails, it loses its interest in criticising the other, however good that criticism may be. Borzee may have had a point about the French-only price query or the 15-percent rule, but the Council did not even need to examine it. The judgment also shows how an authority can cure a language defect: a replacement decision in the correct language, with retroactive effect under article 58 of the language laws. Finally, it is a reminder that the Council confines itself to the provisions the applicant invokes: the fact that article 110, § 2, was actually the relevant provision did not help Borzee.
The lesson
For bidders: read every code in the bill of quantities literally. ‘PM’ or pro memoria means the cost sits in the other items and you do not put a separate price against it; ‘TP’ or another price code means the opposite. If you think a PM item should really be priced separately, ask a question before submission rather than altering the bill yourself. Do not rely on standard clauses deeming conflicting entries ‘unwritten’: the authority may not redistribute your prices itself. And if you challenge a rejection, attack every independent ground with a serious plea, and invoke the correct provision. For authorities: when rejecting a bid, it pays to give full, separate reasons for each ground, so that each can support the decision on its own. A language defect in a decision can be cured by a replacement decision in the correct language — but it is simpler to respect the language legislation from the outset in all correspondence with bidders, including a request for price justification.
Ask yourself
As a bidder: have you completed every item of the bill of quantities as its code (PM, QF, VH, TP …) prescribes, without changing the nature of any item? Have you absorbed costs you would like to put in a pro memoria item into the other items as the specification requires — or asked about it before submission? Do you know that an unchanged total price does not save an altered bill of quantities? When challenging a rejection: are you targeting every independent ground with a serious plea and the correct legal basis? As an authority: does your rejection rest on grounds that can each support the decision on their own, and do you conduct all correspondence with bidders in the language required by the language legislation?
About this database
The Council of State (Raad van State / Conseil d'État) is Belgium's supreme administrative court. In disputes over public procurement — from contract awards to tenderer exclusions — the Council of State is the final arbiter. The rulings in this database are summarised by TenderWolf in plain language, with practical lessons for tenderers and contracting authorities. View all rulings →