Série de podcasts pour l’AZ Sint-Jan Bruges : invoquer l’article 36 de l’arrêté royal passation sous le seuil européen, c’est plaider une disposition qui ne s’applique pas
La SRL D.P. demandait, en extrême urgence, la suspension de l’attribution par l’AZ Sint-Jan Bruges d’un marché portant sur une série de podcasts avec enregistrement vidéo consacrée à la prévention et à la santé, mais le Conseil d’État a rejeté la demande : la vérification des prix anormaux de l’article 36 de l’arrêté royal passation et les règles de motivation des articles 4, 7 et 8 de la loi recours ne s’appliquent pas à une procédure négociée sans publication préalable sous le seuil européen, un soupçon de prix anormaux sans commencement de preuve ne suffit pas, et des erreurs de calcul qui ne modifient pas le classement ne donnent pas intérêt au moyen.
Que s'est-il passé ?
L’AZ Sint-Jan Bruges, institution de soins autonome, a lancé un marché public de services portant sur la ‘production d’une série de podcasts avec enregistrement vidéo autour de la prévention et de la santé’. La valeur estimée étant inférieure au seuil européen, l’hôpital a opté pour une procédure négociée sans publication préalable sur la base de l’article 42, § 1er, 1°, a), de la loi du 17 juin 2016. Quatre soumissionnaires ont remis une offre. Le 5 mai 2026, le comité de direction a décidé d’attribuer le marché à un autre soumissionnaire que la SRL D.P., qui a demandé dès le lendemain, le 6 mai 2026, la suspension en extrême urgence. L’affaire a été plaidée le 27 mai 2026 devant le président de chambre Geert Debersaques. À titre liminaire, le Conseil a relevé que la requête ne contenait aucun résumé des moyens, seulement une énumération des normes prétendument violées. Depuis l’arrêté royal du 21 juillet 2023, ce résumé est obligatoire ; son absence ne rend pas le moyen irrecevable, mais la requérante doit alors accepter que le Conseil comprenne les griefs tels qu’il les lit. Dans le premier moyen, la SRL D.P. reprochait à l’hôpital une motivation déficiente lors de l’acceptation de la justification des prix de l’adjudicataire, en invoquant l’article 36 de l’arrêté royal passation du 18 avril 2017 et les articles 4, 7 et 8 de la loi du 17 juin 2013. Ces deux fondements sont tombés : selon l’article 36, § 6, de l’arrêté royal, l’article 36 ne s’applique pas à une procédure négociée sans publication préalable sous le seuil européen, sauf disposition contraire des documents du marché, et selon les articles 29, § 1er, et 29/1 de la loi du 17 juin 2013, les articles 4, 7 et 8 ne s’appliquent pas aux marchés inférieurs au seuil. Le grief d’« asymétrie » — une motivation détaillée lorsqu’une offre est écartée, une formule standard lorsqu’un prix exceptionnellement bas est accepté — a été jugé insuffisamment développé. L’invocation de l’article 35 de l’arrêté royal, apparue seulement à l’audience, donnait au moyen une autre portée et n’a pas été prise en compte. Dans le deuxième moyen, la SRL D.P. soutenait que les prix unitaires n’avaient pas du tout été examinés. Son seul indice était qu’une rubrique du rapport d’attribution portait l’intitulé ‘vérification des prix unitaires anormaux et des prix totaux des offres’, alors que le texte ne contenait qu’un tableau des écarts par rapport aux prix totaux. Pour le Conseil, cela ne suffisait pas : le rapport d’attribution mentionnait que toutes les offres avaient été soumises à une vérification des prix conformément à l’article 35, le dossier administratif le confirmait, et pour des services intellectuels, qui semblent laisser aux soumissionnaires une marge plus large dans la fixation des prix, le pouvoir adjudicateur dispose d’un large pouvoir d’appréciation pour accepter des prix comme normaux. Celui qui prétend le contraire doit le rendre plausible par des éléments concrets. Dans le troisième moyen, la SRL D.P. relevait trois erreurs matérielles de calcul dans le rapport de vérification comme indice d’un manque de soin. L’hôpital a objecté que ces erreurs n’influençaient pas le classement, et la requérante n’a pas répondu à cet argument à l’audience. Le Conseil a suivi l’hôpital : même rectifiées, les erreurs ne modifiaient prima facie en rien le classement, de sorte qu’elles ne lésaient pas la requérante au sens de l’article 14 de la loi du 17 juin 2013. Le moyen était irrecevable. Aucun moyen n’étant sérieux, la demande a été rejetée.
Pourquoi c'est important ?
L’arrêt met en lumière un piège souvent négligé dans les marchés de moindre importance : sous le seuil européen, en procédure négociée sans publication préalable, une grande partie du cadre juridique sur lequel s’appuient habituellement les soumissionnaires évincés disparaît. La vérification détaillée des prix anormaux de l’article 36 de l’arrêté royal passation ne s’applique pas, sauf si les documents du marché l’imposent, pas plus que les obligations spécifiques de motivation et d’information de la loi recours. Restent la vérification générale des prix de l’article 35, la loi du 29 juillet 1991 relative à la motivation formelle et les principes de bonne administration. Une requête entièrement bâtie sur l’article 36 s’effondre alors sur une ‘conception juridique erronée’. Le Conseil précise en outre trois lignes procédurales. Le résumé des moyens n’est pas une formalité : qui l’omet perd la maîtrise de la lecture de son grief. Un nouveau fondement juridique invoqué seulement à l’audience ne compte pas. Et des erreurs de calcul dans un rapport d’attribution ne sont pertinentes que si elles peuvent modifier le classement. Enfin, l’arrêt confirme que, pour des services intellectuels — ici une production audiovisuelle créative —, le pouvoir adjudicateur dispose d’une grande latitude pour accepter des prix bas comme normaux, et que la charge de la preuve contraire pèse sur le requérant.
La leçon
Soumissionnaires : avant de rédiger une requête, vérifiez la procédure et la valeur estimée du marché. Sous le seuil européen et sans publication préalable, vous ne pouvez pas vous appuyer sur l’article 36 de l’arrêté royal passation ni sur les articles 4, 7 et 8 de la loi recours, sauf si le cahier des charges les rend expressément applicables — fondez alors votre moyen sur l’article 35, sur la loi du 29 juillet 1991 et sur le devoir de minutie. Si vous soupçonnez un prix anormalement bas, apportez des éléments concrets, pas des suppositions fondées sur un intitulé du rapport d’attribution. Rédigez un véritable résumé pour chaque moyen, invoquez tous les fondements juridiques dans la requête elle-même, et ne soulevez des erreurs de calcul que si vous pouvez démontrer qu’elles modifient votre classement. Pouvoirs adjudicateurs : mentionnez expressément dans le rapport d’attribution que toutes les offres ont été soumises à une vérification des prix conformément à l’article 35 et veillez à ce que le dossier administratif l’étaye ; soignez vos intitulés (une rubrique ‘prix unitaires anormaux’ au-dessus d’un tableau qui ne compare que des prix totaux invite à la contestation) et vérifiez les calculs de votre rapport, même si les règles sur l’intérêt vous ont sauvé ici.
Posez-vous la question
Savez-vous quelles dispositions de l’arrêté royal passation et de la loi recours s’appliquent encore à une procédure négociée sans publication préalable sous le seuil européen ? Votre cahier des charges rend-il expressément applicable la vérification des prix anormaux de l’article 36 de l’arrêté royal, ou non ? Pouvez-vous étayer un soupçon de prix anormalement bas par des éléments concrets, ou repose-t-il sur des suppositions ? Votre requête contient-elle, pour chaque moyen, un véritable résumé du grief, et mentionne-t-elle déjà tous les fondements juridiques que vous voulez invoquer ? Les erreurs que vous relevez dans le rapport d’attribution changent-elles quoi que ce soit au classement ? En tant que pouvoir adjudicateur : les intitulés de votre rapport d’attribution correspondent-ils à leur contenu, et le dossier montre-t-il que la vérification des prix a effectivement eu lieu ?
À propos de cette base de données
Le Conseil d'État (Raad van State) est la plus haute juridiction administrative de Belgique. En matière de marchés publics — de l'attribution d'un contrat à l'exclusion d'un soumissionnaire — le Conseil d'État tranche en dernier ressort. Les arrêts de cette base de données sont résumés par TenderWolf en langage clair, avec des leçons pratiques pour les soumissionnaires et les pouvoirs adjudicateurs. Voir tous les arrêts →